Комитет ФАР по профессиональной терминологии

Предметом работы Комитета являются термины и понятия профессионального языка анестезиологии, реаниматологии и интенсивной терапии.

Цель: упорядочение существующей терминологической системы и создание периодически обновляемых словарей и тезаурусов рекомендуемых терминов в анестезиологии, реаниматологии и интенсивной терапии.

Задачи комитета:

1. Упорядочение терминологии в анестезиологии, реаниматологии и интенсивной терапии;
2. Построение и фиксация терминологии и основных понятий на основе существующего основного словарного состава языка и заимствованных терминов;
3. Уточнение толкования терминов, понятий, омонимов, синонимов;
4. Научное обоснование общих принципов образования терминов;
5. Устранение необоснованного внедрения иноязычных терминов;
6. Составление и издание словаря-справочника, построенного на междисциплинарном подходе;
7. Предупреждение использования жаргонных слов и выражений.

Состав Комитета по терминологии Федерации анестезиологов и реаниматологов РФ

1. Доктор Левин Я.И. – Воронежское областное региональное отделение
2. Профессор Анисимов О.Г. – Татарстанское республиканское региональное отделение
3. Профессор Заболотских И.Б. – Первый вице-президент ФАР
4. Профессор Молчанов И.В. – Вице-президент ФАР, главный специалист Минздрава РФ
5. Профессор Корячкин В.А. – Санкт-Петербургское региональное отделение — председатель
6. Профессор Лебединский К.М. – Президент ФАР
7. Профессор Слепушкин В.Д. – Северо-Осетинское региональное отделение
8. Профессор Глущенко В.А. – Санкт-Петербургское региональное отделение